L'éclatement des Tuyaux à l'aide de l'assemblage à cartouche Certa-Lok® accélère la réparation des conduites d'eau à Rowlett, Texas

Lorsqu'un tronçon de 2 300 pieds de la conduite d'eau en fonte de 8 pouces existante s'est trop dégradé pour continuer à être réparé, la ville de Rowlett a été chargée de trouver une solution pour rétablir la conduite de distribution jusqu'aux habitations en perturbant le moins possible le quartier animé.

Rowlett-Main

Localisation

Houston , TX

Type de projet

Maître d'ouvrage

City of Rowlett, Texas

Entrepreneur

City of Rowlett

Secteurs de Marché

  • Municipales

Défi

La conduite en fonte existante qui alimente en eau la communauté concernée entre Cheyenne et Lynnwood Drive, à l'ouest de l'autoroute George Bush Tollway, a été installée à l'origine dans les années 1970. Le défi pour la ville consistait à trouver un moyen à faible impact pour remplacer la conduite existante sans affecter le quartier environnant, qui comprend des maisons, une école et une voie de circulation très fréquentée. Il était essentiel que la ville maintienne l'entrée et la sortie de l'école accessibles pour les activités quotidiennes et ouvertes pour l'accès des véhicules d'urgence. Une autre tâche consistait à s'assurer que les rues restaient ouvertes pour permettre le flux continu de la circulation locale vers et depuis les maisons situées à proximité du projet.

Application

Compte tenu de l'emplacement du quartier et de la circulation, l'éclatement des Tuyaux a été la méthode préférée pour installer la nouvelle conduite d'eau. La ville a agi en tant qu'entrepreneur pour la réparation en utilisant l'équipement d'éclatement Statique des Conduites appartenant à la ville. L'éclatement des Tuyaux est une méthode d'installation sans tranchée qui peut être utilisée pour remplacer efficacement une conduite installée qui s'est rompue ou qui n'offre plus une capacité suffisante, tout en minimisant les perturbations et l'impact sur la communauté locale. Le plan de réparation prévoyait de segmenter l'éclatement des Tuyaux en longueurs de 500 pieds, et les fosses d'entrée et de sortie ont été soigneusement disposées pour s'assurer que l'école n'était bloquée à aucun moment pendant l'installation sans tranchée.

Solution

Le tuyau de remplacement sélectionné pour le travail était le Certa-Lok C900 RJIB (Restrained Joint Integral Bell) de 8 pouces de Westlake Tuyaux et Raccords en tant que solution de tuyauterie sans tranchée pour la ville de Rowlett. La ville a installé avec succès Certa-Lok RJIB pour l'éclatement des conduites d'eau et des égouts depuis 2013 et reconnaît les avantages du produit, notamment la réduction du temps d'installation et de la taille de l'équipe, ainsi que l'élimination du besoin de machines coûteuses et de leur main-d'œuvre spécialement formée. Certa-Lok permet également d'économiser du temps et de l'argent en éliminant le besoin de blocs de poussée sur les lignes réparées. Le système Joint Certa-Lok® en PVC peut être assemblé rapidement grâce à un chargement de type cartouche, les joints étant généralement assemblés en moins d'une minute ; une fois la cannelure de verrouillage insérée, le Tuyaux est prêt à être mis en service sans temps de préparation supplémentaire.

La ville, en tant qu'entrepreneur pour le travail, a mobilisé son équipe d'éclatement en utilisant l'équipement Hammerhead Hydroburst de 80 tonnes appartenant à la ville. L'équipe a pu terminer l'installation et rétablir le service aux habitants le jour même. "L'éclatement des Tuyaux est beaucoup moins coûteux lorsqu'il est réalisé en interne que lorsqu'il est confié à des sous-traitants", a déclaré Mark Leal, superviseur des services publics de la ville de Rowlett. "Nous optimisons les ressources de notre ville en alternant notre personnel afin que chacun puisse apprendre à utiliser cet équipement. "cLa réflexion prospective de la ville en matière de formation lui permet de disposer de plusieurs équipes prêtes à travailler sur l'équipement d'éclatement au cas où des réparations d'urgence s'avèreraient nécessaires. Cela permet d'assurer un service d'eau et d'égout constant aux habitants de la région, sans interruption. Depuis la fin de l'année 2012, la ville a fait éclater 18 346 pieds de Tuyaux.

"Certa-Lok® fonctionne très bien - si nous voulons utiliser des Tuyaux fusionnés, nous devons vérifier chaque joint avant l'installation. La fusion est un processus plus compliqué, alors qu'avec Certa-Lok, il suffit d'insérer le Tuyaux et la cannelure sans se soucier de l'intégrité du joint", a déclaré M. Leal. Une solution par fusion aurait pris une journée supplémentaire à l'équipe pour fusionner chaque joint de Tuyaux. L'efficacité des outils sans tranchée tels que l'éclatement des tuyaux et Certa-Lok permet de réduire les coûts et les délais de remplacement des infrastructures défaillantes.

La ville de Rowlett compte 63 000 habitants et est située au bord du lac Ray Hubbard, à 19 miles au nord-est de Dallas, au Texas.